“美帝国主义”“纸老虎”“日本鬼子”“倭寇”……中国人从小耳濡目染的这些词汇大概已经深深植入我们的话语体系，乃至于不经意地滑出口，自己都不知道。

想想看，这里面的外国名字全部换成中国，是什么感觉？

这就是现在看到网上的越南人留言。

在一篇讨论当前的中越南海争端的英文文章下（发表在美国某评论网站，感兴趣的您可以移步[1]），我看到了这样的话：“那些吃胎盘的中国人”“那些独生子童子军”“五毛党”“中国狗”……甚至有人提到了章子怡，当然冠以非常不敬的形容词……这就是越南人心中的中国形象？

记得一位越南朋友告诉过我，越南从中国进口的婴幼儿奶粉里，长了虫……

这是篇英语文章，是英文留言——照理说，这些受过国际教育、英文熟练的越南人，应该是思维更加开阔、评价更为公允的——所以不知道，越南语论坛上，会是怎样一番景象？

… …

他们为什么这么恨中国？因为他们认为：“历史上中国侵略过中国几百次”，而上一次1979年中越之战，英勇的南越军队手刃入侵的成千上万中国人民解放军。

“中国没有几千年来一直侵略越南，”有位网名Goldname的人站出来为中国说话，“说这种蠢话之前你或许该先学学世界历史。”

“你才要学世界历史（不是你那些中国同胞写的历史书，那些都是谎话）。”有人反唇相讥。

谁对？谁错？历史是胜者书写的，没错；但输家同样可以重写历史。能管住印刷在纸上的历史书，能管住人心吗？再荒唐的阴谋论都有市场，何况是非难辨的历史？

… …

在这些人看来，中国仗着自己是大国，“欺凌”其他小国。

现在，他们看到中国人在越南境内被“吓得一动不动”，失去了原来在祖国境内的“耀武扬威”的样子，所以他们大笑不止。

打砸抢中国工厂，自然是有样学样。

有人说：“我们就应该跟中国打仗！”“这话像是越南人说的！咱们上！”有人回应。

“中国的海军已经比1987年强多了，可以轻而易举把越南海军打到海底去。”有人警告越南人要当心。

但是更多的口水淹没了这样的回复：“中国是亚洲之魔”“中国是纸老虎”……

就像很多中国人也觉得，美国没什么好怕的，日本更是不值一提。

… …

或许有人会说，中国就该给越南点颜色看看吧？

中国现在的军事实力是越来越强了，大概不少人觉得该打、能打、必须打？

打赢了又怎样呢？美国人军事实力举世无双，打赢了阿富汗战争、伊拉克战争，然后呢？赢来了全世界的反感？成为恐怖主义袭击的集中对象？巨大军队预算导致赤字难减、政府停摆、基础设施投资乏力？

… …

不打就是示弱吗？人类只可能有打与被打两种结局吗？南海领土是不是中国的，只有靠武力、单方面的行动才能证明？几千年前的先贤说的“得民心者得天下”，又从哪个耳朵飘出去了呢？

… …

如果越南真的发起战争？中国难道不回击吗？大概有人要质问。

好吧，就算我是有点小清新的天真，不相信越南真的会发动战争。但我又知道什么呢？

如果真的有战争发生，我只希望几十年后我的下一代不会还想着为这场战争复仇。